кабина лифта
Часть лифта для подъёма и опускания людей и грузов, которая может быть оборудована одной дверью - непроходная кабина, или двумя дверями - проходная кабина
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Absturzsicherung (Maschinenbauteil) — Als Absturzsicherung bezeichnet man im Maschinenbau eine technische Sicherheitsvorrichtung, die einen Schutz gegen unkontrolliertes Herabfallen oder Absinken von Baugruppen durch die Einwirkung der Schwerkraft bietet. Bauelemente können… … Deutsch Wikipedia
КАБИНА ЛИФТА — часть лифта для подъёма и опускания людей и грузов, которая может быть оборудована одной дверью непроходная кабина, или двумя дверями проходная кабина (Болгарский язык; Български) асансьорна кабина (Чешский язык; Čeština) výtahová kabina… … Строительный словарь
Home of Franklin D. Roosevelt National Historic Site — Vorderseite von Roosevelts Haus (2004) Home of Franklin D. Roosevelt National Historic Site ist das Anwesen Springwood in Hyde Park, New York. Springwood war das Geburtshaus und lebenslanger Wohnsitz sowie ist die Begräbnisstätte des 32.… … Deutsch Wikipedia
кабина лифта — Часть лифта для подъёма и опускания людей и грузов, которая может быть оборудована одной дверью непроходная кабина, или двумя дверями проходная кабина [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики инж.… … Справочник технического переводчика
